philosophe, professeur à l’Université catholique de Louvain
Pour aborder la question de la régulation de la médecine et de sa transformation, il convient de distinguer deux versants. D’un côté, une relation verticale unit le régulateur (l’Etat) aux « régulés » (les professionnels de la santé). De l’autre, une relation horizontale (de plus en plus horizontale d’ailleurs) s’établit entre le médecin et le patient. Il faut articuler ces deux versants pour comprendre ce qui se passe aujourd’hui dans le champ de la médecine et, plus généralement, de la santé. Sur (...)
