chargée de recherche et développement à la Plateforme francophone du volontariat
Les deux termes ne s’opposent pas. C’est ce que défend Amandine Duelz, chargée de recherche et développement à la Plateforme francophone du volontariat. Doit-on dire bénévole ou volontaire ? A. D. : On utilise indifféremment les deux termes. En 2005, l’activité a reçu un cadre légal et il a fallu choisir… « Volontaire » s’harmonise avec la racine du terme partagée par d’autres langues : vrijwilliger en néerlandais, volunteer en anglais, voluntario en espagnol… car le volontariat bénéficie également d’un (...)